富豪承诺捐赠一半财产 为何没有中国?

在FT中文网看到这个新闻,全球12位超级富豪承诺捐赠自己的一半财产作为慈善用。但是却没有中国的富豪,是中国的富豪钱不够多么?还是中国的富豪无心慈善么?我想应该不是,文章中说到一句话:

此前,他与其他人将誓约推广至美国以外国家(包括中国)的努力遇到了捐赠者的阻力。这些富豪或是出于文化原因而不愿公开姓名,或是出于政治或个人安全的考虑而不愿讨论自己的财富和慈善活动。

这是为什么?如果说出于个人安全原因,我们可以理解,因为毕竟其他国家(包括中国)在治安方面还是有很多漏洞的。但是处于政治原因,这个理解不了,难道由国家是不允许人民有钱?不允许人民合法地变成富豪?我的理解,政治原因或许是表明这些钱是因为贪污回来的,公开的话容易身败名裂,甚至招致牢狱之灾。所以,这或许也侧面说明盖茨和巴菲特的钱是“光明钱”,无需躲藏,也无需考虑个人安全,因为他们本人就是最大的安全,或许他们还可以影响政治。

有感而发,并无太大意义,捐赠的这些钱与我也无干。

新闻原文:

来自欧洲、澳大利亚和非洲的12名超级富豪公开承诺,将捐出至少一半财产用于慈善事业,由此加入堪称世界顶级精英俱乐部的“捐赠誓约”(Giving Pledge)。

在这12位超级富豪中,有两位软件业巨头——印度的阿齐姆•普雷姆吉(Azim Premji)和德国的哈索•普拉特纳(Hasso Plattner),还有一位俄罗斯矿业寡头——弗拉基米尔•波塔宁(Vladimir Potanin)。他们及配偶加入之前92名美国人的行列,跻身于“捐赠誓约”,该誓约参加者的总财产已达5000亿美元。

上述12名超级富豪加入誓约之际,企业和个人避税行为、以及富人回馈社会的道德责任正在全球受到热议。

“捐赠誓约”3年前由微软(Microsoft)联合创始人比尔•盖茨(Bill Gates)和投资者沃伦•巴菲特(Warren Buffett)发起,旨在促进人们对慈善行为展开辩论、并鼓励富人将钱财捐给有益的事业。

身为世界首富之一、名下基金会在过去10年捐赠250亿美元的盖茨对英国《金融时报》表示:“很多人本来就会这么做,但‘誓约’更像一场运动,让人们以合作、更明智的方式,更早完成捐赠承诺。”

此前,他与其他人将誓约推广至美国以外国家(包括中国)的努力遇到了捐赠者的阻力。这些富豪或是出于文化原因而不愿公开姓名,或是出于政治或个人安全的考虑而不愿讨论自己的财富和慈善活动。

根据《福布斯》(Forbes)杂志的最新估计,新加入誓约的亿万富翁身家总计610亿美元,而美国基金会中心(Foundation Centre)运营的监督机构Glasspockets表示,参与誓约的美国富翁身家共计4330亿美元。该机构估计,捐赠主要集中于医疗、教育和人道服务。

-自《FT中文网》英国《金融时报》 安德鲁•杰克 伦敦报道 译者/何黎

10 comments / Add your comment below

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注